Совсем не литературная лексика...

[Vega]

Как Вы относитесь к мату и другим нецензурным ругательствам в современных книгах?

[Niemand]

Vega
Обсценная лексика в книгах - явление спорное.
Но!
Для начала стоит определить что есть книга и такое понятие как книжное слово
Помните ту рекламу про кофе - он или оно? Так и здесь.
Если я покупаю Минаева или Тропик Рака, то я заранее готовлю себя к определенной лексике.
Вы же не спрашиваете как вы относитесь ко лжи в бульварных газетенках.
Общий культурный уровень упал, увы, и я бывает употребляю. Но Книга - не место для неценцурщины. книга - да.
Помните ту рекламу про кофе - он или оно? Так и здесь.

[EURO-banan]

Люблю я это делонах!

[Vega]

Niemand

Для начала стоит определить что есть книга и такое понятие как книжное слово

Да, согласна, не уточнила. Но вообще я имела в виду любое книжное издание.
Лично я против любого использования нецензурной лексики в печати. Мне кажется, что это как-то портит и опускает на уровень ниже не только работу автора, но и самого автора. Все дело, конечно в воспитании и каждый по разному воспринимает мат. Просто я считаю, что книги - это не только элемент развлечения, но и обучения, воспитания. А такое "нецензурное" воспитание я не одобряю.

Вы же не спрашиваете как вы относитесь ко лжи в бульварных газетенках.

Пока нет.  

Общий культурный уровень упал, увы,

Так может быть это от того, что сами читатели позволяют ему падать?..  

Но Книга - не место для неценцурщины. книга - да.

Ммм... теперь понятнее ваша мысль. Но ведь люди и молодежь покупают и читают не только Книги, но и книги, в которых ругательства чуть ли не на каждой странице. И что делать?  
Лично мне не понятно, почему на телевидении запрещают и "запикивают" мат, а в книгах (любых) позволяют...

[EURO-banan]

Ну вот Пелевин пишет Книги, а мат у него есть. У Паланика тоже как минимум одна Книга, а мат есть. Да вообще многие писаки, простите Писатели, любят мат, Есенин про душестое сено че сказал - слышали? Вооот.

И культурный уровень никуда не падал, мат всегда определяется только степенью своей дозволенности, в нем самом нет ничего неприличного или пагубного. Если он стал более дозволенным - это не культурный уровень упал, а мат стал менее неприличным и ничего кроме.  

[Niemand]

Vega

Так может быть это от того, что сами читатели позволяют ему падать?..

Я о том и говорю. Как там сказал Богдан Титомир? "Пипл хавает"? Вот-вот.

Просто я считаю, что книги - это не только элемент развлечения, но и обучения, воспитания

Просто надо иметь голову на плечах и не покупать низкопробное чтиво. А кто был быдлом, так им и будет и без него.

Лично мне не понятно, почему на телевидении запрещают и "запикивают" мат, а в книгах (любых) позволяют..

Потому что книгу еще надо купить. А перед покупкой полистать и понять, что это за книга. А на телевидении такого нет.
Да и на телевидении  стало намного больше лексики на грани фола.
EURO-banan

мат стал менее неприличным

культурный уровень упал

По-моему это тождественные понятия.

[Всеобщий Глюк]

Мат в литературе...
Книга с матом - это не книга, а стопка бумаги, имхо.
Культурный уровень в произведении быть должен.
Все равно что сравнивать классическую музыку с "блатняком", где ***** на ***** ****** погоняет. Для кого-то и второе - Гениальная Музыка, но это показывает лишь уровень этого кого-то

Ну вот Пелевин пишет Книги, а мат у него есть. У Паланика тоже как минимум одна Книга, а мат есть. Да вообще многие писаки, простите Писатели, любят мат, Есенин про душестое сено че сказал - слышали? Вооот.

С одной разницей - по современным авторам можно не литературу, а физиологию изучать. Синонимы, омонимы, антонимы ко всем частям тела и его производных.  

[Feles]

Я вообще к современным книгам отношусь с большой опаской ) На мой взгляд, если встречаются в тексте матерные слова, но они в текст искусно вплетены, так это и не вызовет негативных эмоций.  

[Аэробушек]

Всеобщий Глюк

Книга с матом - это не книга, а стопка бумаги, имхо.

ГлЫбоко. Как всегда, могу только порадоваться за книги, что подобные "имхо" легче пуха.
Вопрос к теоретикам: если обсценное слово в книге не пропечатано, однако ясно, недвусмысленно подразумевается, это "книга с матом"?

Культурный уровень в произведении быть должен.

Культурный уровень  должен быть в голове читателя. И определяется он не страхом перед "нехорошими словами" , а знанием языка и литературы. Ну, и вообще "культурного контекста".

... по современным авторам можно не литературу, а физиологию изучать.

А можно поинтересоваться, с какой даты начинается "современная" литература? чтобы вот я, например, точно знал, что по книгам, написанным до такого-то года, физиологию изучать нельзя, а после - можно.

Все равно что сравнивать классическую музыку с "блатняком"...

Простите, ЧТО "все равно что"? Начните, пожалуйста, мысль.

Кстати, что Вам, как ценительнице "классической музыки", говорит слово "фрикассе"?

[Аэробушек]

Feles

На мой взгляд, если встречаются в тексте матерные слова, но они в текст искусно вплетены, так это и не вызовет негативных эмоций.

Именно.