Перевод Гоблина

[Ligamen]

Nafig

Не смотрел ни одного фильма полностьь с гоблинским переводом

Стоит разнообразить свой рацион, так жизнь становится интереснее

[Аццкий ТапкЪ]

да. настрой поднимает=)

[ARSEMOND]

Да, Гоблин рулит. Да ещё как! Я смотрел "Две сорванные башни" - такая умора. Или "Простоквашино" - вообще ржач!  

[Lilit]

мне нравится только один перевод - художественный фильм "Сп**дили"    Властелин колец и Матрица - занудство.. есть пару хороших шуток, но они повторяются и в ВК, и потом в Матрице... Терпеть не могу, когда мусолят одно и то же

[SVS]

Я с "Бумера" просто лежал... 3 раза смотрел    

[Заяц-Косяк]

Самые первые фильмы просто супур, а потом халявничить стали... Зазвездились...  

[Маргаритовна]

Мне "Ночной дозор" только в гоблиновском и нравится. Ещё "Бумер".  

[gerschwatz]

Такая тема уже есть тут.

Млин, я же искал!        

[MariTa]

Властелин колец и Матрицу смотреть пыталась - такой отстой, тупость и вообще нисколько не прикольно, не знаю, чего все так прутся от него. Мой дедушка бы лучше придумал  
Простоквашино - более/менее, забавно даже местами (но посмотрела после того, как однажды нам это все дело пересказал знакомый парень, когда он рассказывал - мы вообще валялись, у него талант)

[FLAB]

...Которые фильмы переведены просто...с ценизмом...блин....один сплошной мат...пару фильмов было интересно посмотреть...а щас....скучно как-то и бледно....такая же ситуация...с переводом "без смысла" 1-ый ВК был отпад...второй чуть хуже....а третий вообще сплошная реклама водки....ЗВ..тоже как то уже скучно было смотреть....Шматрица...опять скучно....короче...сначало нравилось...так как было в новинку....а сейчас приелись...