Перевод Гоблина

krest · 10 декабря 2003, 14:16:45

Просто интересно ваше мнение по этому вопросу!

Lilit · 10 декабря 2003, 15:35:21

Что за вопрос? Я сомневаюсь, что есть люди, которым не нравятся фильмы с их переводом

Mag · 10 декабря 2003, 16:18:46

krest
Прикольно,особенно переводы фильмов "Братва и Кольцо", и "Две сорванные башни"!

krest · 10 декабря 2003, 21:38:58

Lilit

ЦитироватьЧто за вопрос? Я сомневаюсь, что есть люди, которым не нравятся фильмы с их переводом

Понимаешь не всем они все таки нравятся,"Братва и Кольцо", и "Две сорванные башни"-это
конечно шедевр,не отрицаю,но дальше,мне кажется,он совсем заленился и стал тока мат вставлять!

gratis · 11 декабря 2003, 00:37:50

не нравится

Mag · 11 декабря 2003, 12:05:54

gratis
Это почему?

krest · 11 декабря 2003, 12:33:37

Lilit

ЦитироватьЯ сомневаюсь, что есть люди, которым не нравятся фильмы с их переводом

Цитироватьне нравится

Вот видишь!

Mag · 11 декабря 2003, 12:38:40

Вообщем всем по разному..))

Lilit · 11 декабря 2003, 13:22:24

krest
Да Гратис небось вообще не смотрел - на зло написал

Я ему задам!

Пантера · 11 декабря 2003, 13:57:28

Мне нравятся, они поднимают настроение.

Правда? я смотрела с его переводом только "Властелин колец". Может ещё что-нибудь посоветуете?

Новости:

Перевод Гоблина

krest

10 декабря 2003, 14:16:45

Lilit

10 декабря 2003, 15:35:21 #1

Mag

10 декабря 2003, 16:18:46 #2

krest

10 декабря 2003, 21:38:58 #3

gratis

11 декабря 2003, 00:37:50 #4

Mag

11 декабря 2003, 12:05:54 #5

krest

11 декабря 2003, 12:33:37 #6

Mag

11 декабря 2003, 12:38:40 #7

Lilit

11 декабря 2003, 13:22:24 #8

Пантера

11 декабря 2003, 13:57:28 #9