Помпа LA Pump (Los Angeles Pump Brand)

[~HH~]

Жик-жик.тут кто-нибудь есть?

[Alik Raduga]

DIMOND

Что вот это :
1. Mushroom Header Cylinder $134.95 Isolater Cylinder $184.00

Это цилиндр с увеличенным диаметром в районе головки, чтобы упор в помпировании был именно на рост головки. Тебе пока такой не нужен, соглашусь с MadDog'ом.

2. Как писать дом 15 корпус 3 квартира 156 ?

А вот здесь Mad Dog не прав. Дом 15 корпус 3- это не 15/3 (в последнем случае- это дом 15 дробь 3, а это далеко не одно и то же). Поэтому пиши:
Moskovskoye shosse, dom 15, korpus 3, kvartira 156
Смотрится нелепо, но ведь распределять твою посылку будут РОССИЙСКИЕ работники почты, поэтому так вернее всего.

Ну а по поводу всего остального- читай Mad Dog'a.

[~HH~]

Как будет по английски Якорная улица? Yakornay?

[Буратино]

Попробуйте здесь. Имеетс функция транслита.
[Для просмотра ссылки зарегистрируйтесь]

[Alik Raduga]

~HH~
Еще раз поясняю.
Твой российский адресс читают РОССИЙСКИЕ почтальоны (большинство из них русским языком более-менее владеет). Поэтому пиши так, чтобы им было понятно, а не американцам. Для американцев вполне достаточно, что ты пишешь латиницей, а не кирилицей.
Поэтому важно, чтобы ты правильно по английски написал название страны. И все.
Твоя улица правильно напишется и как Yakornaya и как Jakornaya. В России поймут о чем ты (тем более указан индекс).
Да. Потой же причине не надо писать улицу, как "street", а проспект, как "avenue". Надо писать, соответственно, "ulitsa" ("ul.") и "prospekt" (или "pr.")

[~HH~]

Всё мужики, я заказал эту мега помпу.Чего-то страшно немного.

[Alik Raduga]

~HH~
Не ссы!

[NOvik]

Народ
в заказе мой адресс( улица Шибанкова)  по английски будет "ulitsa Shibankova" ПРАВИЛЬНО???
И название города найти не могу Наро-Фоминск (Naro-Fominsk)???

[Alik Raduga]

NOvik
Правильно.

[~HH~]

я писал просто ul. Zavodskay
Добавлено:
Кто-нидь скажите что эта за доставка за 35$,прям домой курьером или на почту идти нужно?