Исследования.

[IndigoEmoBoy]

Убедительная просьба к модераторам не корректировать данное сообщение!

По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм.

[Sinoptic]

Ничего себе!!!!        Действительно, читается элементарно.... Просто классно!
Надо будет опробовать как-нибудь  

[IndigoEmoBoy]

Вообще, текст-это непаханное поле...Столько всего можно сотворить с ним.
Вариативность его поражает.

[rj-karter]

IndigoEmoBoy
Ты когда из аськи текст будешь копировать, копируй через блокнот виндовский...  
Вообще, текст асоциативно воспринимается... мозгом и шаблоны, которые наработаны в начале нашего обучения "выжжены" в нашем мозге навечно. Поэтому так важно иметь хорошего преподавателя в начальных классах школы. Мне вот с этим не повезло и я теперь всегда пишу что-то вроде "попробЫвать" вместо попробовать.  

[Дождь]

Поэтому так важно иметь хорошего преподавателя в начальных классах школы.

Э...) а если русский вообще в школьную программу не входит? тогда как?

/кстати, если найду, я оригинал выложу... т.е., на инглише/

[Глокая]

тогда как?

Тогда с трудом.  
На самом деле, тут дело даже не в учителе, а в том, является ли данный язык родным для конкретного человека. То есть на английском языке многие из нас вообще ничего не разберут...

[Sinoptic]

Глокая

То есть на английском языке многие из нас вообще ничего не разберут...

А давайте попробуем... Кто-нибудь ангийский знает хорошо? Может. кто напишет пару фраз в таком стиле, сохраняя первые и последние буквы?  

Кстати, неплохой тест получится на знание языка...    Надо будет как-нибудь учесть...  

[Глокая]

Sinoptic, с английским языком будет сложней, потому что там слишком много коротких слов. А если есть условие, что для правильного и легкого восприятия текста нужно оставлять первую и последнюю букву, то все слова из двух и трех букв останутся неизменными, а у них таких слов очень много, это в русском и немецком все слова километровые.
Хотя попробовать, конечно, можно.

[Sinoptic]

Глокая
А на немецком? Хотя я тут реально провалюсь. Может, пару слов и восприму, но чисто самых простых... А вот с английским на самом деле хочется попробовать.
Надо просто найти как-нить небольшой простой пост на английском и перевернуть его. Хотя я при нормальной расстановке букв мало что прочитать смогу...    

[rj-karter]

Дождь

а если русский вообще в школьную программу не входит?

Если русский не родной, тогда препода хорошего, который мог бы научить правильно писать...
Главное ассоциации и зрительная память...