Эрих Мария Ремарк

[demuap]

Я прочитал только "Искру Жизни" - вещь сильная, спору нет. Пытаюсь найти "Триумфальную Арку".
Вообще судьба Ремарка трагична, как и судьба многих думающих людей того времени, людей способных мыслить самостоятельно, не идти за всеми, а выбирать свой путь, но это уже другой разговор.

[Всегда так]

Трудно решиться его перечитать

Согласна!

[Alya]

Ох, что бы там ни бухтели т.н. "образованные немцы", что Ремарк у них считается ширпотребом и пишет на одну тему... мне все равно очень-очень нравится все то, что я прочитала у него - пока только "Жизнь взаймы" (совершенно потрясающая книга), "Три товарища" и "На западном фронте без перемен". Собираюсь все остальное тож прочитать, конечно.    

[Ice_9.11]

Я Ремарком увлекся где-то в 24-25 лет. Прочитал всё, включая туфтовый ГЭМ от которого при жизни он всячески открещивался.
А потом мне очень понравилось лишать "литературной девственности" своих друзей. Девушкам даешь прочитать "Три товарища", юношам "Черный обелиск". и всё люди пропали.... Моя библиотека Ремарка столько ходила по рукам, что собрать её целиком у меня так и не получилось. Впрочем я об этом и не печалюсь. Лет 5 уже как перешел на электронные книги.

"образованные немцы", что Ремарк у них считается ширпотребом - я думаю они скорее до сих пор не могут простить его "предательство" и эмиграцию, вот и придумывают такие оправдания.

После бульварной литературы типа Дозоров, детективов и проч.. Ремарк как глоток живого воздуха. Только у него я действительно вижу вечерний закат. ощущаю запах цветущей сирени, а не просто слова и буквы.

PS Сейчас перечитываю "Черный обелиск".  

[Fluffy Fury]

Прочитала только "Время жить и время умирать". По-другому стала относиться к немцам, которые не хотели войны. Плакала, когда читала окончание.  

[Shinji]

"Der Tod roch anders in Russland als in Afrika" - Ремарка можно ценить уже за одну эту его фразу.

[Дис]

а я открыла для себя Ремарка относительно недавно...
сначала - На западном фронте без перемен, сейчас читаю Черный обелиск
у него потрясающий язык, яркие образы, но что на мой взгляд гораздо важнее - он заставляет задуматься...

[Всегда так]

Дис

он заставляет задуматься...

мне тоже вот это в нем и нравиться

[AnnaKonda]

Shinji

Der Tod roch anders in Russland als in Afrika

А как это переводится?
Читала два раза "Три товарища"-хорошая вещь. Жалко что ее в школе не изучают,я бы ее предпочла многим школьным произведениям. Хотя если задуматься хорошая книга не должна быть ширпотребом и со штампом -школьная библиотека

[Shinji]

AnnaKonda

А как это переводится?

Смерть пахла в России иначе, чем в Африке.