Репа за правильные ответы - 2

[Ежевичка]

5455557
ладно....мир?

[5455557]

Ежевичка

мир

мир  

[Лаванда]

Что означает название сериала "О.С.", который идет по стс (на самом деле):
1. Одинокие сердца - в смысле, так и есть)))
2. Одинокие сволочи.
3. Orange county.
4. Озверевшие собаки.
5. Open city.
6. Открытые сети.
7. Оранжевое сообщество.
8. Operating committee
9. Оголтелые студенты.
10. Обезумевшие спайдермены.

Немного путано, но, надеюсь, понятно))))

[Ежевичка]

Лаванда не))) не понятно)) в ЧЕМ вопрос?

[Лаванда]

Ежевичка О.С. - это же сокращение? Вот я и спрашиваю - как оно расшифровывается. Так как сериал американский, то "Одинокие сердца - это перевод с английского. Вот я и спрашиваю - правильный ли перевод? И если не правильный, то как на самом деле переводится либо  пишется на английском это название. Поняла?)))

[Ежевичка]

Поняла. Ответить, правда, не могу)) буржуйского языка не знаю)

[Лаванда]

Ежевичка нуууу. Тогда вопрос для тебя специально - у кого из этих девушек нет сестры (родной):
1. Эшли Симпсон.
2. Мери-Кейт Олсен.
3. Линдси Лохан.
4. Николь Ричи.
5. Ники Хилтон.

[Ежевичка]

Лаванда спасибо, конечно, за спецвопрос)))

да только, леший их знает, девиц этих))
будем рассуждать логически...
Хилтон фамилия известная, семья у них большая, Пэрис Хилтон, по-моему ее как раз сестрица.....вычеркиваем.
еще вот Ричи знакомая фамилия... читала как-то, что она стала лицом модного дома своей семьи, про сестру не помню...

про остальных ничего не помню) пусть будет Николь Ричи.

[Лаванда]

Ежевичка молодчинка! Репку тебе бальшую!

[Ежевичка]

Лаванда спасибо)