30 января 2023, 11:14:39

Новости:

Чтобы использовать все возможности форума на смартфоне или планшете необходимо в браузере выбрать настройку "Версия для ПК".


avatar_Sinoptic

Попереводим?

Автор Sinoptic, 28 декабря 2006, 22:29:21

0 Пользователей и 1 гость просматривают эту тему.

Antiqua

Night Watch
Да, вполне возможно... Я, видимо, немного не так поняла, посмотрев мельком  :huh:  Буду знать  :rolleyes:  

Всеобщий Глюк

25 декабря 2008, 18:02:47 #41 Последнее редактирование: 25 декабря 2008, 18:03:58 от Всеобщий Глюк
эммм.... а почему только английский?=) Ma moeuf est bourre - французский сленг)
Глюк (Gluck)- счастье (нем.)

Vega

Всеобщий Глюк
По французский я знаю только как произносится "бон жур" и "жутем мона мур". ^_^ А как пишутся я не знаю...  :unsure:
You could be the one I always love...

Всеобщий Глюк

Bonjour, je t'aime mon amour :)  
Глюк (Gluck)- счастье (нем.)

Vega

Всеобщий Глюк
Во! Классно. Спасибо. :)
А есть какие нибудь смешные слова, которые по произношению напоминают русские какие-нибудь? :)
You could be the one I always love...

Всеобщий Глюк

Vega
Напоминающие есть конечно - те, которые в русском заимствованы. а вот смешные и веселые... :unsure:  Может и есть, но так сразу в голову не лезут, вспомню - напишу обязательно)))

Кстати, перевод сленга
ЦитироватьMa moeuf est bourre

моя телка нажралась :D  
Добавлено:
эх... на французском даже мат красиво звучит... :huh:  
Глюк (Gluck)- счастье (нем.)



По всем вопросам пишите по адресу gratispp@mail.ru