25 сентября 2020, 19:34:05

Новости:

Чтобы использовать все возможности форума на смартфоне или планшете необходимо в браузере выбрать настройку "Версия для ПК".


avatar_ne-vidimaya

Книги детства

Автор ne-vidimaya, 12 января 2009, 14:03:46

0 Пользователей и 1 гость просматривают эту тему.

Эйлин

27 января 2009, 23:26:13 #20 Последнее редактирование: 20 января 2010, 00:36:35 от Эйлин
какие все серьезные взрослые книжки в детстве читали  :ph34r:   :D
т.к. читать научилась еще до школы, лет в 5, то я как то больше проходилась  по  русским народным сказкам; и вообще всегда любила сказки народов мира, очень-очень много их перечитала.
ну маугли, рики тики тави -это все классика жанра.
очень любила книгу "волшебник изумрудного города" и "урфин джюсс и его деревянные солдаты".
всего и не вспомнишь;
читать я любила и люблю, и  книжек у меня было очень много

Если вы боитесь поправиться, выпейте перед едой 100 грамм коньяка. Коньяк притупляет чувство страха.
Suck it up or stay fat![/size]

TENRU

Эйлин
Цитироватькакие все серьезные взрослые книжки в детстве читали

Ну, во-первых, они действительно увлекательные, а во-вторых, это уже было не совсем детство, мне было лет 13, когда я на Шекспира подсел.  :)
Цитироватьну маугли, рики тики тави -это все классика жанра.

Только не из жанра Сказки народов мира, а из жанра Авторская сказка.  :P
Цитироватьочень любила книгу "волшебник изумрудного города" и "урфин джюсс и его деревянные солдаты".

Да, я обожал эту серию. В первом классе, любимое было чтение для души. Еще, помню, тогда же остро оценил "Витя Малеев в школе и дома", мне первоклашке, она показалась очень актуальной.  :D  :)  

Аэробушек

28 января 2009, 20:58:06 #22 Последнее редактирование: 28 января 2009, 21:29:22 от Аэробушек
TENRU
Цитировать"Кольцо Нибелунгов" (сильно впечатлило и дала импульс к прочтению первоисточника - лучше бы я этого не делал biggrin.gif ),

Если ты про перевод Коломийцева, то это же перевод для пения. В нем вынужденно жертвуют смыслом и поэзией ради совпадения числа слогов и места ударных гласных. Чтобы оценить "Кольцо", его надо смотреть и слушать, желательно с подстрочником, раз уж мы оба (?) не понимаем по-немецки. Там есть и настоящий трагизм, и очень точные психологические характеристики.
ЦитироватьЭто где молодой человек с ума сошел и ему отрубленные головы и озеро крови чудилось ?

Да-да, по пьесе Георга Бюхнера. Поразительная музыка. Но опять же: насколько помню, пересказ не упоминает, что сбрендил он на религиозной почве.
ЦитироватьИ какая, если не секрет ?

Ну, сейчас она кажется очевидной. О параллелях между "Лиром" и Книгой Иова. Познание через муку. Вплоть до голоса из бури. Ведь именно во время бури с Лиром случается что-то вроде перерождения.
Hodge shall not be shot ... ©
There are other birds equally stupid. G. Durrell.

TENRU

Аэробушек
ЦитироватьЕсли ты про перевод Коломийцева, то это же перевод для пения.

Не помню чей, я его в серии "Литературные памятники" читал.  :unsure:
ЦитироватьЧтобы оценить "Кольцо", его надо смотреть и слушать

Я его так и оценил, только это случилось много позже. А в детстве разочарование было огромным.  :(
Цитироватьмы оба (?) не понимаем по-немецки.

Ну я вполне могу понять и сказать - Партизанен, Хенде хох, Швайн и Донневеттер ! Для общения с вермахтом достаточно, а вот для Вагнера, оказалось маловато.  :unsure:  :D
Цитироватьпо пьесе Георга Бюхнера. Поразительная музыка.

Так и не слышал.  :(
Цитироватьнасколько помню, пересказ не упоминает, что сбрендил он на религиозной почве.

Ага. Я уже нашел свой томик. Ни слова. Просто сбрендил и все. В детстве я как то не задумывался о причине.  <_<
ЦитироватьПознание через муку.

Ты молодец, сам додумался. А я в какой-то разжевалке по Шекспиру это вычитал. Мне если книги нравились, то я обожал литературоведческие книги по теме читать. Сейчас, малость жалею. Боюсь, лишил себя удовольствия самостоятельно додуматься до некоторых вещей.  :(  

Feles

Спасибо, на самом деле, что подняли эту тему. Задумалась, по отрывкам текстов, по сюжетам, по обложкам, удалось вспомнить многие детские книги и, даже, с удовольствием их перечитать.  :rolleyes:  :rolleyes:
Еще немного вдогонку, хм.. Одной из любимых книг лет в 5-6. был...песенник  :D Вернее два, из одной серии, один - песни военных лет, второй *гражданский*. Что самое забавное, песни у преогромным удовольствием читались и даже иногда пелись (хм, правда потом, услышав их где-нибудь,я понимала, что мотив совершенно другой, но так как я до сих пор пою все на один мотив, разницы особой не было :D )  

Думать надо о том, о чем надо думать, а о том, о чем не надо думать - думать не надо (с) (В.П Макаров)

TENRU

Feles
Цитироватья до сих пор пою все на один мотив,

Позволь угадать, неужели на мотив "Мурки" ?  :unsure:  :D  

Эйлин

TENRU
ЦитироватьНу, во-первых, они действительно увлекательные, а во-вторых, это уже было не совсем детство, мне было лет 13

ааа, ну просто ты  сначала упомянул про 4 года ))))
ЦитироватьТолько не из жанра Сказки народов мира, а из жанра Авторская сказка.

я к тому, что эти книги все в детстве читали ))) у меня еще кстати и граммпластинка была  :P
ЦитироватьЕще, помню, тогда же остро оценил "Витя Малеев в школе и дома", мне первоклашке, она показалась очень актуальной.

про Витю не читала, но мне очень нравились рассказы Носова , особенно про Мишкину Кашу и бенгальские огни   :lol:  

Если вы боитесь поправиться, выпейте перед едой 100 грамм коньяка. Коньяк притупляет чувство страха.
Suck it up or stay fat![/size]

TENRU

Эйлин
Цитироватьну просто ты сначала упомянул про 4 года

:D  Нет, не настолько я был продвинут.  :D
Цитироватьмне очень нравились рассказы Носова , особенно про Мишкину Кашу и бенгальские огни

Да, классные...  Мишкину кашу до сих пор поминаю, любую неудачную готовку так называю.  B)   :)  

Фаминфаска!!!

не люблю и не любила читать...не приучили меня к этому, хотя все в семье читают и книг оч много дома... Читаю изредка, лишь то что сильно разрекламируют и через первые 5 страниц мне книга не наскучит..иначе заброшу далеко и надолго... из детства вспомнилась самая любимая книжка - типа раскраска - про бублик))) я даже не помню как она называется, но кто-то большой и толстый не хотел делиться с маленькими бубликом))) а более серьезное - про Дядю Федора)))  
Как я завидую безмозглым!

Я играю роль яиц: участвую, но не вхожу.

Шони

28 марта 2010, 15:13:48 #29 Последнее редактирование: 28 марта 2010, 15:22:22 от Шони
Лет с 4-5,наверное.
Одна бабушка - заведующая библотекой иностранной литературы,и вторая тоже (не помню название),так что передалось с генами,вестимо.
Перечитала все сказки народов Мира,ну и Маршака,Барто итд.

В Школе очень полюбила мифы народов мира, "Хижину дяди Тома" Бичер-Стоу, "Динку" Осеевой, и конечно же Гоголя со своим "Вечерами"  :rolleyes:
Чуть постарше влюбилась в произведения Чехова и Булгакова.

На сегодняшний момент любимыми книгами остаются "Американская трагедия" Драйзера, "Поющие в терновнике" Маккалоу и "Над пропастью во ржи" Сэлинджера



По всем вопросам пишите по адресу gratispp@mail.ru