Приветствую и всем очень рада....ч.2

[SVS]

jox666?

он самый.

и скем бы???

из нынешних? только не с Блестящими    

[Юлья]

SVS

не с Блестящими

почему???

он самый

работы у него много  

[SVS]

работы у него много

понятно.

почему???

не знаю, но почему-то мне они не нравятся. Взрослые тетеньки, а поют какие-то глупенькие песни    

[Юлья]

SVS
а хто тады тебе нравится?

[SVS]

Из тетенек? Да как-то перманентных кумирш у меня нет. Сегодня она мне нравится, а завтра нет. Вот за последние дни понравилась Гвен и солистка Черноглазых горохов    

[Юлья]

SVS

Черноглазых горохов

это хто такие?  

[SVS]

Black Eyed Peas.  

[Юлья]

SVS
аа.... это что так переводится??

[SVS]

Не знаю. может это идиома какая-нибудь. но дословно будет так.

[Юлья]

SVS
я фигею... премию ко Дню Нефтяника дали больше чем сама зарплата, даже боюсь тратить, вдруг ошиблись