Мятежный дух

[RitOk]

Это только 2 серии с концертом в Израиле.. Причем, прикол такой.. Этот концерт был на самом деле, в 2004 году, или в 2003, не помню точно) Вообщем, там они на самом деле называют друг друга реальными именами, а переводчики наши переводят именами героев... вот дурдом!!    

[<<D!NA>>]

Да я тож над этим смеялась,тупо получилось
Бедная Сабрина она ж так старалась отбить его у Мии...

[VICKY]

Приходьте ко мне на ролефуху
все роли свободны кроме Марисы ет я[Для просмотра ссылки зарегистрируйтесь]

[_БеСтЫжАя_]

RitOk, у меня все прально было..Камила....

[RitOk]

_БеСтЫжАя_
Несколько раз нормально перевели, но в большинстве случаев переводили имена героев... У всех РенТВ одинаковое!    

[MariTa]

А с кем, интересно, будет Марисса? С Пабло? А как же этот.. Хавьер?
А Вико будет с Роко? Давайте, не томите!...

[Женюшка]

Обожаю этот сериал. И все мои друзья говорят,что я похожа на Мию. НЕ ВЕРЮ!!!  

[RitOk]

MariTa
Да, Мари будет с Пабло. Про Хавьера Гвидо скажет, что он гей, и что Гвидо с ним встречается, и мама Хавьера заберет сына в другую школу) Пабло и Марисса будут вместе со 133 серии.
Вико будет с Роко.

Да простят меня модераторы.    

[<<D!NA>>]

RitOk,
да ладно,это ж можно на любом сайте мятежников узнать,конечно если есть желание  

[Женюшка]

Меня бесит Марисса!! Страшная! А как ей грим накладывают - умора. А мия с Мануэлем и правда классная пара! Скорей бы они помирились...