Lacrimosa

Alya · 09 марта 2005, 18:08:50

Angelskaya

Kabinett Der Sinne - "кабинет смыслов/чувств/разумов", если дословно. Я не фанатка, поэтому в тонкости текста не посвящена, но немецкий вроде хорошо знаю.

Angelskaya · 19 марта 2005, 23:29:28

Alya
Спасибо за помощь!А то мне знакомый перевел ее несколько грубее...

Neakris · 19 марта 2005, 23:44:59

ЦитироватьА то мне знакомый перевел ее несколько грубее...

Kabinett Der Sinne переводится как Кабинет Чувств...иначе и не перевести...

Emma Braun! · 25 марта 2005, 14:01:43

Что они играют?

Alya · 26 марта 2005, 01:43:54

Emma Braun!

Как что. Ну типа готику, да еще и на немецком языке

красотишша. Несколько в средневековом стиле (ну само название - "lacrimosa" - это же пятая часть любого нормального реквиема).

Furia · 04 июня 2005, 00:12:43

Мне тоже очень-очень-очень нравится Lacrimosa, спасибо им за то, что они есть , без них мир бы был хуже.

IndigoEmoBoy · 04 июня 2005, 16:56:41

Они просто боги....сказать больше нечего....Ждём концерта в Москве))

sersula · 14 июня 2005, 11:58:08

Lacrimosa- браво!
Сypicat- кайф!

Furia · 18 июня 2005, 17:18:58

Я просто обожаю Тило, а вы???

Жучь · 23 января 2006, 20:56:57

По-моему, замечательная музыка... К сожалению, я мало слышала... Очень мало... Но то, что слышала - действительно Прелесть, в самом вообще лучшем понимании этого слова...

Новости:

Lacrimosa

Alya

09 марта 2005, 18:08:50 #20 Последнее редактирование: 09 марта 2005, 18:09:17 от Alya

Angelskaya

19 марта 2005, 23:29:28 #21

Neakris

19 марта 2005, 23:44:59 #22

Emma Braun!

25 марта 2005, 14:01:43 #23

Alya

26 марта 2005, 01:43:54 #24

Furia

04 июня 2005, 00:12:43 #25

IndigoEmoBoy

04 июня 2005, 16:56:41 #26

sersula

14 июня 2005, 11:58:08 #27

Furia

18 июня 2005, 17:18:58 #28

Жучь

23 января 2006, 20:56:57 #29