Nazgul
Saturday, 28 January 2006, 3:29
"Принцесса мечей" - потрясающий фильм. Но - японский, а значит, его нужно понимать.

В то время, как китайцы снимают фильмы посвящённые боевым искусствам (как, например, "Храм Шао-Линь" или "Однажды в Китае") и саги (что-то вроде наших былин про богатырей, как, например, "Герой" или "Семь мечей"), японцы снимают совершенно другое кино.
Собственно, единоборств там очень мало. Все драки, как правило, исключительно на мечах, очень красивые, но ужасно кровавые (это вообще старая японсткая традиция - моря крови). Эти фильмы гораздо более философские и харАктерные. Для того, чтобы понять такие фильмы, как "Принцесса мечей", "Азуми" и "Королевская битва" нужно долго и серьёзно готовиться, чтобы понять японскую культуру, систему ценностей... Да и вообще привыкнуть к неторопливому повествованию, с упором на операторское искусство и с кучей недосказанностей. Тут нет верёвок, тут не метают молнии из мечей. Зато тут режут заживо на куски и молчат по нескольку минут. Японский кинематограф тяжело даётся новичкам, но если уж к нему привыкнуть, можно получить море удовольствия.